Mostrando postagens com marcador SnesBr. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador SnesBr. Mostrar todas as postagens

24 de julho de 2010

Próximo ao fim do mês de Julho



Saudações leitores, o mês está acabando e a minha fartura por tempo também, ou seja, talvez minhas postagens demorem ainda mais por conta da falta de tempo, e de assunto também, a menos que vocês queiram saber fórmulas matemáticas e transforme esse blog em um diário escolar, coisa ridícula, de fato. Vale ressaltar agora que o Mano mestre ascendeu, fudeu de vez.

Antes de decidir postar aqui, podia escolher entre postar na SnesBr e na GameStark, coisa que pretendo fazer ainda esse mês.

Agora vamos a um resumo do noticiário:
• Anime Friends 2010 - Finalmente essa bagaça terminou!
• Coletiva de imprensa do jogo justo - Lobim finalmente fez alguma coisa que presta!
• Novidades da DS Party - Lobim vai fazer merchan novamente.
• Revista Game Sênior - Lobim impressiona a todos novamente.
• ROMHackos próprios - Lobim continua firme e forte.
• ROMHackos of others brazilians - Lobim falará das novidades da cena nacional.
• ROMHackos da gringada - Lobim falará dos International ROMHackos.

--------------------------------------------------------------

• Anime Friends 2010.

Finalmente esse tal de Anime Friends terminou, e se você não sabe o que é isso, é porque não leu os posts anteriores, vai lá e leia agora antes de vir reclamar.

A sala da DS Party no evento foi um sucesso, contamos com a presença de pessoas como Moacyr Alves (será dito quem esse mano - ele não é o mano mestre - mais adiante), o pessoal da Gamertag> e até mesmo o Manoel Marques da Latamel, que você provavelmente não deve conhecer, mas foi ele quem deu para nós os jogos originais de Rayman para darmos como prêmio no evento.

Agora falando um pouco seriamente: Não tenho palavras para descrever como esse Anime Friends foi um evento importante, tanto no sentido de firmar amizades como conhecer melhor algumas pessoas, além de conhecer outras novas, sem contar também em como isso me ajudou no ciclo social, a partir do momento que ali estávamos em sociedade, aonde cada um fazia a sua parte, foi muito, mas muito bom mesmo poder compartilhar esse momento com os meus amigos e colegas da DS Party!

Vi shows do Mega Driver (só o começo, tinha campeonato na DS Party, nerd é foda), Gameboys (só o final, cheguei tarde) e Smash Bros (esse vi bastante coisa, inclusive peguei um CD deles que eles jogaram ao público), foi bem legal.

Gostaria muito que os próximos eventos fossem tão legais quanto esse Anime Friends foi, se possível, até melhores (e que ventiladores não fossem queimados, claro), porque passaria pela maravilhosa experiência novamente. Não esqueça de ver as fotos da sala no evento!


Ah, antes que me esqueça, não podia de colocar essa situação: No último domingo teve o campeonato de Tetris, e fiquei imensamente feliz por ter visto tanta gente habilidosa jogando um jogo que gosto bastante. Uma tal de campeã de Tetris da NDS Brasil apareceu por lá também para bombar e se achando falando que iria ganhar o campeonato e etc, e acabou perdendo na final para mim, para ganhar de mim só sendo japonês mesmo. ahhh

Se bem que nem a japonesa loka do primeiro campeonato da primeira sexta não ganhou de mim, mas beleza, um dia os japas também tem que perder!

--------------------------------------------------------------

Coletiva de imprensa do jogo justo.

Agora um assunto seríssimo, que gostaria de compartilhar com vocês.

Existe uma campanha chamada Jogo Justo, que é promovida por um empresário (e uma pessoa que fez parte da gamesfera retro) chamado Moacyr Alves (no qual tive a honra de conhecer pessoalmente), que tem como propósito diminuir os impostos sobre os jogos de videogames aqui no Brasil, que como todos os nerds devem saber, eles estão muitíssimos altos.

Descrição da campanha pelo meu chefe (Shinka, da DS Party):
"A campanha Jogo Justo tem como forças o grande apoio da população, de empresas e de argumentos baseados nos benefícios que essa redução iria gerar. A partir disso ele visa conseguir uma redução do IPI, ICMS e imposto de importação diretamente com o Secretário da Fazenda, sem recorrer a um projeto de lei."



O anúncio e a eclosão oficial desse projeto foi numa coletiva de imprensa realizada dia 14 de Julho na Escola Saga (sim, a escola que aqueles caras chatos enchem o saco nos eventos) lá na Lapa - sim, fui de Guarulhos até lá -, no qual eu e meus amigos da DS Party Mario Toledo e Silas Vergilio tivemos a honra de estarmos lá presentes como imprensa, em nome do grupo DS Party.

Foi uma experiência legal, e também a coletiva foi um tanto interessante, teve comida lá (e eu enchi a barriga, é claro), e antes que pensem, não dormi e tampouco fiquei entediado lá, muito pelo contrário, prestei bastante a atenção e pude compreender as vantagens do projeto, e percebi também que estava perto de gente bastante importante.

Seguem abaixo os links dos vídeos da conferência:

Parte 1: http://www.youtube.com/watch?v=YN_AWQCgc94
Parte 2: http://www.youtube.com/watch?v=BK7VF0sznSo
Parte 3: http://www.youtube.com/watch?v=JxKtTRtQAhE
Parte 4: http://www.youtube.com/watch?v=7_nmFTCZJ4E
Parte 5: http://www.youtube.com/watch?v=QQ6ijGnxpyM
Parte 5.2: http://www.youtube.com/watch?v=bCraL96S5bs
Parte 6: http://www.youtube.com/watch?v=ufwOUln0Nxk
Parte 7: http://www.youtube.com/watch?v=RHtU0Na5NAU

(Ha! Apareço lá pelo vídeo 5, estou com uma camiseta branca estampada)

Vídeo exclusivo da DS Party:

http://www.youtube.com/watch?v=KV1547U_N34

Pude perceber que esse projeto realmente tem bons frutos, a proposta é boa, ainda mais agora que o Moacyr conseguiu o apoio de um deputado, que embora seja ignorante no que diz a respeito a video games, ele se mostra bastante entusiasmado com a ideia.

Como diria o Moacyr para a gente nos bastidores: "Vamo bota pra fude!"

--------------------------------------------------------------

• Novidades da DS Party.

A DS Party evoluiu para N Party, confira o por que aqui!


Claro que não iria fazer um tópico só para isso.

Também venho anunciar que estou comandando (será? Provavelmente...) uma coluna da N Party chamada "Diários de um jogador", que é baseada na coluna "Diários de bordo" do meu amigo Orakio Rob, dono do blog Gagá Games, que consiste basicamente na mesma coisa, em breve (provavelmente amanhã, se o chefe não mudar a ordem dos posts) teremos novidades no site da N Party, aguardem!

Coehz, fez um tópico só pra isso? Fiz, e daí? O blog é meu e eu faço o que quiser.

--------------------------------------------------------------

• Revista Game Sênior.

Enfim mais um novo horizonte...

Para quem não conhece, a Revista Game Sênior é a maior (provavelmente) revista digital retro-gamer do Brasil, com uma diagramação muito bem feita e escrita, inclusive eles me alegraram muito com a matéria com 28 páginas na edição 4 que falava sobre Final Fantasy VI.


Acontece que já seguia eles no twitter faz algum tempo, quando resolvi perguntar a eles se lhe interessavam uma matéria falando sobre ROMHacking e tradução de jogos, e recebi resposta positiva, então iniciou uma conversa duradoura a respeito, e quando me foi enviada a proposta, comecei a escrever, a matéria deu um total de 4 páginas, isso porque falei sobre o assunto de maneira introdutória, se fosse me aprofundar mais, daria pelo menos umas 10 páginas.

Não disponibilizarei a matéria aqui por motivos óbvios, se alguém pegar daqui, não pegará na revista, então por enquanto deixarei isso no sigilo.

Ainda não obtive resposta desde que mandei a matéria, mas creio que logo receba algum sinal de fumaça, algo bom está por vir.

--------------------------------------------------------------

• ROMHackos próprios.

Mais uma vez, só tenho trabalhado no Henry Hatsworth in The Puzzling Adventure, confesso, mas é porque o Picross DS e Polarium Advance exigem mais descanso mental e paciência, a partir do momento que neles existem mais termos técnicos, e não posso usar uma linguagem um pouco mais informal.

Pelo menos, tenho grandes notícias. O pessoal deve ter visto que postei da última vez os meus motivos do por que não lancei o Henry Hatsworth traduzido no dia 12, eram muitos problemas, e felizmente, só um deles ainda está pendente, que se trata dos gráficos comprimidos, mas o DiegoHH esteve um pouco ocupado nos últimos dias (com uma coisa que talvez seja proveitosa para a minha tradução também), mas logo ele irá fazer esse trabalhinho para mim. Os problemas com o dumper foram praticamente resolvidos, e com a tela de título foi 100% resolvido.

A tela de título ficou muito legal, créditos ao Solid One por ter me ajudado na edição e inserção do gráfico.


A tradução dos textos também estão avançando rapidamente, hoje cheguei a incrível marca de 41,95% dos textos traduzidos, contando inclusive com a tradução de todo inventário, um trabalho muito difícil, e quem quiser dar uma verificada em como ficou o resultado final, clique aqui.

Segue abaixo algumas imagens da tradução:




Pretendo lançá-la em breve, aguardem!

--------------------------------------------------------------

• ROMHackos of others brazilians.

OH MY GOD! Não sairam traduções novas, como assim? Parece que os brazilians estão mais atrasados do que eu para postar no blog.

A única novidade de fato é que o tvtoon colocou no site do Po.B.R.E. a última tradução de GBA que faltava, que é a tradução de Super Mario Advance feita por Eder Pezão, freelancer.

--------------------------------------------------------------

• ROMHackos da gringada.

• Saiu a tradução de [SMD] Phantasy Star 2: Amia's Adventure feita pelo grupo de tradução MIJET, para o inglês.

• Saiu a tradução de [SMD] Phantasy Star 2: Eusis's Adventure feita pelo grupo de tradução MIJET, para o inglês.

• Saiu a tradução de [SMD] Phantasy Star 2: Nei's Adventure feita pelo grupo de tradução MIJET, para o inglês.

• Saiu a tradução de [SMD] Phantasy Star 2: Rudger's Adventure feita pelo grupo de tradução MIJET, para o inglês.

• Saiu a tradução de [MSX] Welcome to Heaven feita pelo grupo de tradução msx.translations para o inglês.

--------------------------------------------------------------

Creio que por enquanto é só, aguardem por mais novidades leitores!

Até mais,
Wolfwood


29 de maio de 2010

Lançamento de Super Mario Galaxy 2, CosplayCon, Traduções, etc



Antes que pensem que sou apenas um vagabundo que tem preguiça de postar em seu blog por conta da tensão coreana, vós lhes dizeis que sou uma pessoa cuja ocupação não limita somente a tal. Esses últimos períodos foram muito corriqueiros e não pude notificar as novidades e fatos ocorridos anteriormente.

Compreendo que se tivesse feito antes, não teria que falar tudo de uma vez (e consequentemente, a chance de que alguém lesse o blog seria maior), assim seria mais fácil para vocês e para mim - já que terei que falar sobre tudo de uma vez agora -, mas de fato não havia como, considerando que tive 666³+³ trabalhos + provas = Combo ∞ hits para fazer àquele lugar em que estudo, que por sua vez, não é nem um pouco "pega leve".

Para as pessoas não se perderem, falarei posteriormente sobre os seguintes assuntos:
• Minha presença no lançamento do Super Mario Galaxy 2 - *aplausos*;
• Minha presença no CosplayCon;
• Notificar sobre o Anime Friends;
• Novidades na cenas nacional e internacional - clássico;
• Postagem no SnesBr - cuma?;
• E como não poderia deixar de falar, o devido andamento de minhas traduções - *expressão de espanto da plateia*.

--------------------------------------------------------------

• Minha presença no lançamento do Super Mario Galaxy 2.

Pode parecer mentira, mas essa foi a segunda vez em que estive presente pessoalmente em algum eventos relacionado à games e tecnologia (o primeiro foi a GameWorld 2010, que esqueci completamente de ter mencionado em alguma postagem do blog). O evento aconteceu dentro do Shopping Center Norte, em São Paulo, mais especificamente dentro da livraria Saraiva.

Foi sensacional, fui para o evento após sair do CosplayCon 2010 (vou falar sobre ele mais adiante), junto com a galera da DS Party, lá encontramos o Eduardo Jardim, dono do site Reino do Cogumelo, que por sinal, é parceiro do blog - e da DS Party também -, no qual havíamos fechado a parceria em menos de um mês, foi de fato uma surpresa e tanto nos encontrarmos lá.



No evento havia distribuição de brindes, além de poder jogar gratuitamente - vale lembrar que eu não tenho um Nintendo Wii, ou seja, não terei como adquirir e nem por que adquirí-lo por enquanto - e também havia o boneco oficial do Mario, para receber os visitantes e para tirar fotos com os mesmos.

Quem quiser ver algumas fotos do evento, acesse o meu álbum do Photobucket.

Para mais informações e mais algumas imagens do evento, vejam a postagem sobre o Lançamento do Super Mario Galaxy 2 no site Reino do Cogumelo, no qual tive a tremenda honra de ser citado.

--------------------------------------------------------------

• Minha presença no CosplayCon 2010.

Confesso que isso não é muito relevante comparado ao evento anterior, mas não vou deixar de relatar só por causa disso. CosplayCon é um evento que de animes - mais um - em que estive presente, que aconteceu nos dias 22 e 23 de Maio (estive presente em ambos os dias), e aqueles que foram provavelmente devem ter me visto uma hora ou outra, já que não sou uma figura tão neutra assim, quem dirá então em eventos de animes.

Fui lá com o pessoal da DS Party, que é um grupo que tem como objetivo reunir amantes de Nintendo DS, que é por sua vez, outra comunidade que ajudo - ou ao menos tento ajudar.



No dia 23, fechamos a sala um pouco antes e fomos todos para o evento de lançamento do Super Mario Galaxy 2 no Brasil, conforme já foi citado nessa mesma postagem.

O evento não estava com muita gente porque era um evento pequeno no meio do ano, e bastante gente nem sabia que ele existia - só soube por intermédio da DS Party -, isso explica o por que do número reduzido de pessoas.

Como todo bom Retrogamer, levei meu Mega Drive da TecToy lá, e ele fez algum sucesso no sábado, mas o maior sucesso da sala foi, sem dúvidas, o Wii, é claro.

--------------------------------------------------------------

• Notificar sobre o Anime Friends.

Normalmente não costumo fazer isso, mas aproveitando que estou falando sobre eventos e etc, não poderia deixar de citar o maior eventos de animes do ano: o Anime Friends

Nos eventos de anime, nesse em especial, sempre tem algo relacionado à games e/ou à tecnologia, como a sala de Final Fantasy, a PSParty e a DS Party, gostaria muito que aos que moram nas proximidades fossem, pois nesses eventos as pessoas se divertem muito. O evento vai acontecer nos dias 9, 10, 11, 15, 16, 17 e 18 de Julho.

Mas dentre tudo isso, nesse evento em especial, vai ter uma coisa muito legal aos fãs de videogames, que vai ser o SP Game Show, que vai estar presente dentro do evento, recomendadíssimo.

Não percam, porque esse evento promete bastante, e vou aparecer lá o máximo de dias que puder.

Site do SP Game Show: http://www.spgameshow.com.br/

Mais informações no site do evento: http://www.anifriends.com.br/

--------------------------------------------------------------

• Novidades na cenas nacional e internacional.

Depois de muito tempo sem falar sobre esse assunto que praticamente o assunto-chave desse blog, finalmente venho aqui falar sobre isso mais uma vez. Dessa vez, ao invés de escrever tudo em um parágrafo só, vou dividir em partes, para ficar mais organizado e melhor de visualizar, dado também o número de lançamentos.

Nacionais:

• Saiu a tradução de Bomberman II, para NES, feita por William Brasil, membro do grupo FENIX BR.

• Saiu a tradução de Kolibri, para Sega 32X, feita por Carlson, Freelancer.

• Saiu a tradução de Super Bomberman 2, para SNES, feita por Joelson Kamppello, membro do grupo Nintendo BR.

• Saiu a tradução de Cutthroat Island, também para SNES, feita pelo meu amigo Unknown Master, membro da Monkeys Traduções.

• O tvtoon do site Po.B.R.E. finalmente conseguiu cadastrar todas as traduções de Mega Drive, para mais informações, acesse a postagem dele no site relatando sobre tal.


Para mais novidades e informações: http://www.romhacking.trd.br/

-----

Internacionais:

• Saiu a tradução de Breath of Fire IV do PSX para o Espanhol, feita por CUE.

• Saiu a tradução de Ninja Gaiden II: The Dark Sword of Chaos do NES para o Espanhol, feita por Chrono Traducciones e por TransGen.

• Saiu a tradução de Ninja Gaiden III: The Ancient Ship of Doom do NES para o Espanhol, feita por Chrono Traducciones e por TransGen.

• Saiu a tradução de River City Ransom do NES para o Espanhol, feita por Chrono Traducciones e por TransGen.

• Saiu a versão 0.55 da tradução de Gameboy Wars 3 do Game Boy Color para o Inglês, feita por Master Knight DH. A tradução continua em andamento.

• Saiu a tradução de Dragon Slayer Jr. - Romancia do MSX1 para o Inglês, feita por msx.translations.

• Saiu a tradução de Dragon Slayer 4 MSX2 do MSX2 para o Inglês, feita por msx.translations.

• Saiu a tradução de Romancia MSX2 do MSX2 para o Inglês, feita por msx.translations.


Para mais novidades e informações: http://www.romhacking.net/

--------------------------------------------------------------

• Postagem no SnesBr.

Pode parecer mentira, mas finalmente tive a cara de pau de postar lá novamente.

Havia entrado em contato com o Philip Melo, dizendo que gostaria de reviver o blog, mas ele anda bastante ocupado também pelo visto, mas o importante é na tentative de reviver o site, estou fazendo reviews sobre os jogos de Pac-man lançados no SNES.

Para ver como ficou o primeiro de quatro posts, acesse: http://www.snesbr.com/2010/05/26/1a-aparicao-de-pac-man-no-snes-pac-attack/

Gostaria muito de reviver o site, pois é o único que estou associado que fala sobre o meu sistema preferido: SNES.


Para mais novidades e informações: http://www.snesbr.com/

--------------------------------------------------------------

• Andamento de minhas traduções

Por enquanto só ando mexendo no Picross DS de Nintendo DS naturalmente. As novidades sobre os outros projetos - que por enquanto não tem nenhuma, somente alguns assuntos internos do Phoenix Wright - ficarão para uma próxima, quando tiver alguma.

De acordo com os meus cálculos, estou com 38% dos textos traduzidos aproximadamente. Em termos gerais, devo estar com 25% de tudo traduzido, um número elevado se for considerar os meses anteriores, e o pouco tempo que tenho conseguido para mexer na tradução.

Consegui traduzir boa parte do menu de opções, além de algumas informações não identificadas no jogo falando sobre deletar o arquivo de dados quando o mesmo estiver corrompido.

Segue abaixo duas imagens:

IMG_13 IMG_14


Ressalto mais uma vez que aquilo que aparece na tela inferior são gráficos, considerem apenas a tela superior do jogo.


Para mais novidades de informações: http://www.monkeystraducoes.com/projetos/doku.php/picross_ds
Tópico do projeto no Fórum Unificado de ROMHacking e Tradução: http://www.romhacking.trd.br/index.php?topic=6687.0

--------------------------------------------------------------

Creio que por enquanto não tenho mais nada a dizer, aguardem por mais uma postagem numa próxima vez. Antes que digam que sou vagabundo, estou desde às 14:00 escrevendo essa postagem, e só fui terminar às 17:25, ok, foda-se eu.

Até mais,
Wolfwood


20 de janeiro de 2010

Lá vamos nós em busca de mais uma aventura



Após um bom tempo sem postar (devido a certos motivos, meu irmão encontra-se em casa e não estou podendo fazer quase nada no PC), decido vir aqui, de forma humilde como sempre, postar sobre alguma maluquice que resolvi fazer.

Após pensar muito, resolvi, aos poucos, publicar alguns trabalhos escolares (como não sou de pagar mico, vou apenas mostrar o que fiz de melhor naquilo que mais gostava: produção de texto?) feitos por mim nos últimos dois anos (claro, gostaria de postar textos feitos por mim na 5ª e 6ª série, mas infelizmente minha mãe jogou meus sagrados cadernos fora, tive sorte de conseguir salvar dos dois últimos anos), já que agora vou me tornar um hominho entrar para o ensino médio, estudando em uma das melhores e mais concorridas escolas do estado de São Paulo: Liceu de Artes e Ofícios.

Talvez isso seja uma novidade para alguns, mas como alguns devem saber, não sou uma pessoa de muito idade, muito pelo contrário, sou um pirralho que adora empinar pipa e jogar GTA estou entrando na adolescência agora, com 14 anos feitos no último dia 22. Enfim, se algum psicólogo estiver afim de analisar a forma como a minha cabeça girou nesse tempo, fique a vontade, só não venha me dizer os resultados para não me traumatizar.

Como já disse, meu irmão encontra-se em casa e estou impossibilitado de postar com frequência por aqui, e por isso, não poderei começar essa aventura proposta hoje, mas logo quando ele começar a farrear sair, começarei o mais rápido possível.

--------------------------------------------------------------

Enfim, falando sobre outras coisas, venho informar primeiro que enfim o meu amigo Gambas tornou o meu sonho realidade: fez com que a coluna do blog ficasse do lado esquerdo ao invés do lado direito, era a única coisa no blog que realmente me incomodava.

Meu twitter continua com pau, entrei em contato com os donos lá da merda que acabei fazendo e eles me deixaram no vazio.

Convidei Samus, Gambas e o Jak (estou devendo uma ajuda num projeto para esse último) para participar junto comigo do SnesBr, eles já estão criando suas matérias, ao que tudo indica, vai ficar um blog bem legal. Samus e Gambas já são meus parceiros blogísticos, para acessar os blogs deles, vá aqui do lado em Sites de Makako e clique em Planeta Zebes (blog do Samus) e em Gambas Não Fede!, ou seja mais esperto e clique nos nomes que forneci que você será redirecionado para o link dos blogs deles. Jak ainda não criou o seu blog, me disse que estava fazendo um site, mas só nos resta esperar e ver o que acontece.

Saiu penúltima versão da tradução de The Legend of the Zelda: Oracle of Ages para Game Boy, feita pelo Luccas_david da Disco Voador ROMHacking, também saiu a provável versão final da tradução de Tenchi Muyou! Game Hen para Super Nintendo feita pelo Tiozinho da Telesena do Po.B.R.E..

Para quem se interessar, vou estar no Anime Dreams na quinta e no domingo, poderão me encontrar facilmente na DS Party e quem quiser entrar em contato, aproveite, pois sou um ser tímido que raramente sai em público, e lá vou soltar a franga me divertir a beça como sempre faço nesses eventos.

Creio que por hora seja isso. Para os interessados, postei recentemente na Game Stark, quem quiser dar uma lida lá, só clicar no link.

Até mais,
Wolfwood


12 de janeiro de 2010

Resultados do SnesBr



Como disse na minha postagem anterior, havia recebido um convite (bah, mais explicações na postagem anterior) do blog SnesBr, e que o responsável gostaria de ver um pouco do meu trabalho. O material que enviei para ele foi postado no meu blog (postagem anterior), tanto que preferi enviar o próprio link do mesmo para ele analisar.

Veja o e-mail de resposta dele:

"Bom, Wolfwood,

O teu texto é ótimo, muito bom pra adultos, que é a grande maioria dos
jogadores de SNES. O texto é bom, apesar de fugir um pouco do "clima"
do SnesBr.com que é mais engraçadinho.

Porém, no entanto e todavia, isso é ÓTIMO. Não é um defeito e sim uma
qualidade, pois dessa forma atingiremos um público mais amplo.

Falando em qualidade e riqueza de pesquisa pro conteúdo, o texto está
perfeito. Acho que seria interessante anexar algumas dicas ou música
do jogo pra atingir também o pessoal que pesquisa pelo google.

Quanto às roms, que tu tinhas falado no email passado, elas são a
segunda maior fonte de pageviews do blog.

Bom, impressões gerais: tá mais do que aprovado. Vou te dar as
permissões pra postar esse primeiro texto que vc fez e, antes que me
pergunte, sim, o blog tem escritor direto em HTML.

Abraço!
"

----------------------------------------------------------------

AEH C@R@LH*, FUI ACEITO!!!

Eis mais um passo internetesco meu, fazia um tempo em que queria ingressar numa comunidade de SNES, e aí está o resultado, uma das minhas metas de 2010 já foi cumprida!

Já postei lá no blog o material que havia enviado para o Philip, quem quiser conferir, basta clicar aqui. Agora é só ver até aonde chegaremos. Ao infinito e avante! (Ei, tá errado isso aí!)

Creio que por quanto seja só isso, aguardem por novidades!

OBS: Meu twitter tá com uns bugs muito malucos (na verdade, foi merda que eu fiz mesmo, maldita inclusão digital!), então não se estranhem.

Até mais,
Wolfwood


11 de janeiro de 2010

Convocado para o blog SnesBr



Nesses últimos dias, fui convocado para fazer parte do blog SnesBr (na verdade, ele estava precisando de vagas e me candidatei, sempre quis fazer parte de uma comunidade falando sobre SNES, meu console preferido), falando com o dono, ele parece bem contente com o meu desempenho, mas ele gostaria de ver alguma matéria que postaria lá, para poder analisar melhor o meu trabalho, nada mais justo, considerando que farei parte do blog dele. O blog ainda está no seu início, mas parece que será um blog sério (claro, se vou fazer parte de lá, acha mesmo que não será um blog sério?) e terá um grande futuro. Não há necessidade de ficarem com ciúmes, o Memórias de um Lobo de Madeira sempre será meu blog preferido.

Como o dono precisa de uma matéria minha para analisar o meu trabalho, vou usar esse meu humilde blog para escrever a matéria para ele (para quem não sabe, escrevo diretamente no html, opção minha), aproveitando também para mostrar como ficou essa matéria para vocês.

Antes de mostrar a notícia, anuncio que finalmente tive a cara de pau suficiente para criar um twitter, quem quiser me seguir, segue o link: http://twitter.com/Lobim666.

Agora, vamos ao meu material que vou fornecer:

----------------------------------------------------------------

Título: Acha que selvagens não tem jogos? Engano seu!


Saudações caro leitores deste humilde blog. Meu nome verdadeiro não lhes interessa, pois meu "pseudônimo internetês" é Wolfwood, embora seja conhecido também como Lobim. Fui convocado para a seleção brasileira participar deste blog pelo Philip Melo, após uma conversa via e-mail (coisa rara). E sim, estou solteiro e procurando uma namorada, o único problema é querer achar uma bonita num blog de Super Nintendo...

Venho aqui, de forma humilde, falar sobre um jogo pouco conhecido: Super Mario World The Jungle Book, conhecido aqui no Brasil como Mogli.

----------------------------------------------------------------

Introdução


Certamente todo ser humano urbanizado já deve ter ouvido falar da história de "Mogli, o menino-lobo", ou "O Livro da selva" (The Jungle Book), como é conhecido mundialmente. Para quem não sabe, The Jungle Book foi escrito originalmente por Rudyard Kipling, em 1894. A sua história é usada como base no aprendizado do escotismo, criado em 1907, que é atualmente o maior movimento organizado de educação não-formal do mundo.

----------------------------------------------------------------

Síntese


Você controla Mogli, um menino selvagem que foi criado por lobos. Mogli teve de ser levado para sua casa na selva e agora quer voltar para cidade por causa de Shere Khan, o tigre, que quer devorá-lo. Mogli terá de lutar na selva para escapar de Shere Khan e chegar na cidade. Durante a sua jornada, ele vai conhecer a esperta pantera Baguera, o animado urso Balu, o Rei Louie, a cobra hipnotizadora Kaa e até mesmo o próprio Shere Khan.
----------------------------------------------------------------

Sobre o jogo


O jogo tem uma jogabilidade boa, com ótimos gráficos, considerando, naturalmente, a época em que o jogo foi lançado (1994), contendo vários elementos de uma selva de verdade, tais como macacos, abelhas, cipós, pedras rolando, cobras, formigueiros, pássaros e etc, além dos diamantes verdes e vermelhos que você precisa recolher para acumular pontos.

O nível de dificuldade do jogo, para mim, é difícil, pois desde a época que tinha o cartucho, nunca passava da 3ª fase (ou da 4ª, não lembro, mas quando joguei agora, não passei da 3ª oh shit!), travava na maldita Kaa, a mesma coisa acontecia com o meu irmão, que tinha a minha idade atual na época.

Porém, a melhor coisa do jogo é, sem dúvidas, a sua trilha sonora, impecável, combina muito bem com o ambiente, som de selva muito bem trabalhado, tornando a jogatina muito agradável. Não se preocupe, pois em "The Jungle Book" você não vai precisar deixar o jogo no "Mute" e botar um heavy metal em cima para jogar.

Tá me encarando?
"Coeh mano, tá me encarando?
Quer brigar? Pode vir!
"


Observe abaixo dois vídeos do jogo:





Espero que tenham gostado, boa jogatina para vocês!
----------------------------------------------------------------

Fim do noticiário



Espero que seja aceito por lá, embora saiba que terei mais serviço. Aproveito essa postagem para falar mal dos outros sobre as novidades do ROMHack.

O DiegoHH lançou a versão final de Advance Wars, que é simplesmente a melhor tradução já feita para Game Boy Advance, e olha que não estou exagerando, ele simplesmente arrebentou nessa tradução, com direito à Assembly modificado e tudo mais! Claro que ele só poderia ser da Monkeys Traduções.

O Unknown Master lançou a tradução para Disney's Aladdin, dessa vez para o Master System (ele havia lançado anteriormente a tradução para a versão Mega Drive), a tradução parece estar show de bola pelo visto, mas ainda não fiz o favor de testá-la. Claro que ele só poderia ser da Monkeys Traduções.

O Renix lançou um Combo Three Hits de traduções de Master System: Choplifter (que já havia anunciado anteriormente aqui no blog), Cloud Master e Gain Ground. Ele é um freelancer que tem mostrado um bom desempenho do decorrer do tempo que apareceu, ponto pra ele.

Acho que por enquanto é só isso, para ficarem a par das novidades, acessem o FUT e/ou me seguiam no Twitter.

Até mais,
Wolfwood